We are sorry for the troubles! In general, you can find the link to your activation code and downloads in an e-mail we send you when you purchase Spine, maybe it did not arrive or was delivered to your spam folder.
If you didn't receive any email, please send us an email to contact@esotericsoftware from the same email account used to purchase Spine.