Would be nice to have, among all the others, a filtering option called "Current Tool" or something similar.
So basically that mode would just show all the translate keys if you have the translate tool selected, scale keys if scale tool.. and so on. Would save me some repetitious clicking. Thanks! 🙂